El Racó De La Peque

CALENDARI ADVENT I ara que s'acosta Nadal, perquè no tenir un calendari d'advent per posar-hi xocolata o llaminadures....i a esperar que arribi la nit de Nadal !!!!!! CALENDARIO DE ADVIENTO Y ahora que se aproxima Navidad, porque no tener un calendario de adviento para poner xocolate o golosinas.....y a esperar Nochebuena!!!

Hola a tothom!!! Ara feia dies que no us ensenyava rès....això de ser mare i tenir "pluriempleo"...costa una mica..., pero bé, el meu petit ja ha fet 2 ANYS i aixó és lo que li he regalat, un coixí manta perquè ara que ve l'hivern no passi fred....Felicitats Jan!! Hola a todo el mundo!!! Ahora hacía días que no os enseñaba nada....esto de ser madre y tener "pluriempleo"...cuesta un poco..., pero bien, mi pequeño ya ha hecho 2 AÑOS y ésto es lo que le he regalado, una almohada manta, ahora ya puede venir el invierno que no pasaremos frío....Felicidades Jan!!

L'altre dia vaig anar a casa d'una meva amiga a passar la tarda, feia dies que no ens veiem i em va sorprendre regalant-me aquest bolso fet a ganxet!!! La veritat, no m'ho esperava i em va agradar molt!! Gràcies Silvia!!!! Algun dia m'agradaria aprendre a fer ganxet.... El otro día fui a casa de una   amiga mia   a pasar la tarde , hacía días que no nos veíamos y me sorprendió regalándome este bolso hecho a ganchillo ! La verdad , no me lo esperaba y me gustó mucho ! Gracias Silvia ! ! Algun día me gustaria aprender a hacer ganxillo......

Desde fa temps que em van dir que les llavors de les cireres eren terapèutiques, que es podia fer un coixí d'aquestes llavors. És un coixí que s'escalfa al microones i així dona escalfor. Serveix per dolors musculars, de cervicals... Aquest estiu he tingut la ocasió de recollir unes quantes llavors per fer la prova, i realment quan has passat un dia d'aquells tant i tant estressants, et poses aquest coixí i......a descansar!!! Desde hace tiempo que me dijeron que las semillas de las cerezas eran terapéuticas , que se podía hacer una almohada de estas semillas . Es un cojín que se calienta en el microondas y así da calor . Sirve para dolores musculares , de cervicales ... Este verano he tenido la ocasión de recoger algunas semillas para hacer la prueba , y realmente cuando has pasado un día de esos tan y tan estresantes , te pones este cojín y. ..... a descansar !

I....com que he trigat mooolt a fer la Panera de pa per la meva cunyada, i m'ha sobrat robeta....li he fet un petit neceser i un guarda kleenex, perquè ho pugui portar al bolso junt amb totes les cosetes que portem les dones!! Que no son poques.....Espero que t'agradi!!! I. ... como he tardado muchooo para hacer la Cesta de pan para mi cuñada , y me ha sobrado ropita .... le he hecho un pequeño neceser y un guarda kleenex , para que lo pueda llevar en el bolso junto con todas las cositas que llevamos las mujeres ! Que no son pocas ..... Espero que te guste !

Alegria a la cuina!!! Una petita panera per posar el pa!!! Dies enrera la meva cunyada em va demanar que li canvies la robeta que portava aquesta panera...i per fi he tingut un forat per fer-li....amb dos nens petits ja se sap, a vegades no tens tot el temps que voldries!! Alegría en la cocina ! Una pequeña cesta para poner el pan ! Días atrás mi cuñada me pidió que le cambias la ropita que llevaba esta cesta ... y por fin he tenido un hueco para hacerle .... con dos niños pequeños ya se sabe , a veces no tienes todo el tiempo que quieres !

Aquest és el primer bolso que faig....he triat unes robes japoneses d'uns tons verds i marrons ja que és per regalar.... Són uns tons que estan pensats per més per a l'hivern. Este es el primer bolso que hago .... he elegido unas ropas japonesas de unos tonos verdes y marrones ya que es para regalar .... Son unos tonos que están pensados ​​para más para el invierno .

Petits detalls per aquest estiu...... Pequeños detalles para este verano.....

Ja fa dies que la meva cunyada Marta em van encarregar una Funda de Llibre i finalment aqui la tenim!! Ya hace días que mi cuñada Marta me encargaron una Funda de Libro y finalmente aquí la tenemos ! Feta i convinada amb dos robetes de colors divertits i xispejats. Hecha y combinada con dos telas de colores divertidos y xispeados. Al mitg hi ha una cinta que fa de punt de llibre, espero que t'agradi!!!! En medio hay una cinta que hace de punto de libro , espero que te guste ! !!

Tisores amunt, tisores avall...tot desordenat!! S'ha acabat, amb aquest guarda-tisores ara sempre tindrem les tisores ben guardades!!! De mica en mica anirem posant totes les coses al seu lloc.... Tijeras arriba, tijeras abajo...todo desordenado!! Se acabó, con este guarda-tijeras ahora siempre tendremos las tijeras bien guardadas!! Poco a poco colocaremos todo en su sitio...

Un petit necesser per portar al bolso...pràctic i còmode.... Un pequeño neceser para llevar al bolso...practico y comodo....

Avui és Sant Jordi, una festa popular de Catalunya en la que es regalen llibres i roses, una barreja de tradicions i costums, algunes de les quals es remonten a l'Edad Mitjana. Hoy es Sant Jordi, una fiesta popular de Cataluña en la que se regalan libros y rosas, una mezcla de tradiciones y costumbres, algunas de las cuales se remontan a la *Edad Mediana.

Ja fa uns quants mesos que vaig anar amb la Montse a Creativa, una fira de manualitats que van fer a Barcelona, i allà, de novatilla, vaig comprar aquesta gallina que és un clauer per començar a practicar una mica aixó del patchwork....dies enrere el vaig trobar, l'havia extraviat, i el vaig fer amb un moment!!! És original i pràctic per portar les claus!! Ya hace unos meses que fui con Montse a Creativa , una feria de manualidades que hicieron en Barcelona , y allí , de novatilla , compré esta gallina que es un llavero para empezar a practicar un poco esto del patchwork ... . días atrás lo encontré , lo había extraviado , y lo hice con un momento ! Es original y práctico para llevar las llaves !!  

L'Eric ha fet 3 anys hi em feia il·lusió fer-li un regal original i fet per a mi, o sigui, que s'hem va acudir fer-li un coixí manta. Aquí el teniu! Amb l'ajuda de la Rosa ens ha quedat molt bé...tot i que encara em falta molt per aprendre, passet a passet anem fent.... Felicitats Eric!!!! Eric ha hecho 3 años me hacía ilusión hacer un regalo original y hecho para mí , o sea , que se me ocurrió hacer una almohada manta . Aquí lo tenéis ! Con la ayuda de  Rosa nos ha quedado muy bien ... aunque todavía me falta mucho por aprender , pasito a pasito vamos haciendo .... Felicidades Eric ! !

Dies enrere va ser l'aniversari de la meva tia, 50 anys!!! i li vam regalar un e-book, alló que tant està de moda pels amants de la lectura. Com que no hi havia funda li vaig fer una perquè poguès guardar el seu nou llibre eletronic, estic segur que li va agradar..... Días atràs fue el aniversario de mi tia, 50 años!!! y le regalamos un e-book, esto que tanto està de moda para los amantes de la lectura. Como no havia funda le hice una para poder guardar su nuevo libro electronico, seguro que le gusto mucho.....

Ara que és temps de carnestoltes us ensenyo la meva primera disfressa que he fet pel meu nen!!! En Peter Pan....El meu fill està esperant que sigui el dia de carnestoltes per posar-se-la... Ahora que es tiempo de carnavales os muestro mi primer disfraz hecho para mi niño!!! Peter Pan.... mi hijo està esperando que sea el dia de carnaval para ponersela...

Ja fa temps que tenia aquest cuadre fet i s'hem va acudir que a casa als meus sogres i quedaria molt bé perque és una casa de pagès, amb llar de foc....Decidit! el vaig enmarcar i els hi vaig regalar!! Els hi va agradar molt!! Ya hace tiempo que tenía este cuadro hecho y se me ocurrió que en casa a mis suegros y quedaría muy bien porque es una casa de campo , con chimenea .... Decidido ! el me enmarcar y les regalé ! Les gustó mucho !

Un petit sobre per posar-hi el que es vulgui, desde clinex, o fins i tot una llibreta i un bolígraf...pràctic per portar al bolso.... Un pequeño sobre para poner lo que se quiera , desde clínex, o incluso una libreta y un bolígrafo ... práctico para llevar en el bolso ....

Aquesta funda de llibre es un encàrreg que m'ha donat la meva cunyada, la Marta. He fet una proba amb les robes que tenia per casa, per poder-li fer una de molt més maca a ella. Encara hi falten detallets, pero us la volia ensenyar..... Esta funda de libro es un encargo que me ha dado mi cuñada , Marta . He hecho una prueba con las ropas que tenía por casa , para poder hacer una mucho más bonita a ella . Aunque faltan detalles , pero os la quería enseñar .....

Em faltava ensenyar-vos la bossa del meu petit, aquesta m'ha costat més perquè no he tingut tanta ajuda de la Rosa, tot i així....m'ha donat un cop de mà...... Me faltaba enseñaros la bolsa de mi pequeño , esta me ha costado más porque no he tenido tanta ayuda de la Rosa , sin embargo .... me ha dado una mano .....

Els meus primers treballs fets a patchwork, fets a corre-cuita per tenir-los a punt per la nit de Nadal!!! Em va costar, pero ho vaig aconseguir!!! Mis primeros trabajos realizados en patchwork , hechos a toda prisa para tener a punto para la noche de Navidad ! Me costó , pero lo conseguí !

Aqui teniu l'altre natalici, un preciosos dalmatas tocant el piano....

 Un regal per tota la vida, un cuadre a punt de creu molt alegre i divertit

M'agrada molt fer punt de creu, aixi que també he fet una manta d'ossets més gran per al llit de baranes....els petits creixen i les mantes han de ser més grans!!!!

Quan va nèixer l'Eric li vaig fer una manteta pel llit de bressol, es una mida que va molt bé per anar amb el cotxet a passejar

Un medidor fet a punt de creu, dona una mica d'alegria a l'habitació dels nens

Ja la tinc!!! La meva primera bossa feta a patchwork acabada!!! Una bosseta que al meu fill li encanta i podrà portar a tot arreu. Sort n'he tingut de la Rosa, que m'està ensenyant una mica del que ella sap!!